“ മറയിൽവെച്ചു മദ്ദളം കൊട്ടുന്നതെന്തിനു”
English Translation:
Why beat a booming maddalam drum behind a thin screen? (Why make clumsy, futile attempts to hide an action that is inherently loud, obvious, and bound to be noticed by all?)
“ മറയിൽവെച്ചു മദ്ദളം കൊട്ടുന്നതെന്തിനു”
English Translation:
Why beat a booming maddalam drum behind a thin screen? (Why make clumsy, futile attempts to hide an action that is inherently loud, obvious, and bound to be noticed by all?)