ProverbPedia

Tamil Proverb:
தவிடு தின்பவனை அமுது தின்னச் சொன்னாற்போல.
English Translation:
Like requesting one who eats bran to feed on ambrosia.,

Tamil Proverb:
தவளை தன் வாயாற் கெடும்.
English Translation:
The frog perishes by its own mouth.,

Tamil Proverb:
"தவளை தாமரைக்குச் சமீபமாக இருந்தும் அதின் தேனை உண்ணாது. அதுபோல, அறிவீனர் கிட்ட இருந்தாலும் கற்றுக் கொள்ளார்கள்.
English Translation:
The toad living near the lotus drinks not its honey, the illiterate though they live near the learned remain ignorant.",

Tamil Proverb:
"தவசே அணிகலன், தாழ்மையே மேன்மை.
English Translation:
Austerity is an ornament, humility is honourable.",

Tamil Proverb:
தலைவெட்டிச் சமுத்திரமேற் போடலாமா?
English Translation:
May the head be severed and put on the sea?,

Tamil Proverb:
"தலைவன் சொற் கேள், நன்னெறி தவறேல்.
English Translation:
Obey your superior, deviate not from the path of rectitude.",

Tamil Proverb:
தலை வலிக்குத் தலை அணையைத் தானே மாற்றிப் போட்டாற்போல.
English Translation:
As if one changed his pillow to cure head-ache.,

Tamil Proverb:
"தலைவன் நிற்கத் தண்டு நிற்கும், தலைவன் மயங்கச் சர்வமும் மயங்கும்.
English Translation:
While the general is firm his army is so, but if the chief is perplexed all are so.",

Tamil Proverb:
தலையோடு போகிறது தலைப்பாகையோடு போயிற்று.
English Translation:
That which would have gone with the head has gone with the turban.,

Tamil Proverb:
"தலையை நனைத்து ஆச்சுது, கத்தியும் வைத்து ஆச்சுது.
English Translation:
The head has been already wet, the razor has been already applied.",

Tamil Proverb:
தலையும் தலையும் பொருதினால் மலையும் வந்து பொறுக்கும்.
English Translation:
When one head fights with another, the mountains will come to bear them up.",

Tamil Proverb:
தலையில் இடித்தால் தாழக் குனிவான்.
English Translation:
He will learn to stoop when the lintel strikes his head.,