ProverbPedia

Over 15K Proverbs

English Proverb:
That makes the mouth water.
French Equivalent:
Cela fait venir l'eau à la bouche.
Italian Equivalent:
Ciò fa venire l'acqua alla bocca.
Spanish Equivalent:
Es poner el agua en la boca.
German Equivalent:
Es wässert mir der Mund darnach.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
That makes the mouth water.
French Equivalent:
Cela fait venir l'eau à la bouche.
Italian Equivalent:
Ciò fa venire l'acqua alla bocca.
Spanish Equivalent:
Es poner el agua en la boca.
German Equivalent:
Es wässert mir der Mund darnach.

English Proverb:
The burnt child dreads the fire.
French Equivalent:
Chat échaudé craint l'eau froide.
Italian Equivalent:
Il cane scottato dall' acqua calda ha paura della fredda.
Spanish Equivalent:
Gato escaldado el agua fria teme.
German Equivalent:
Verbranntes Kind fürchtet das Feuer.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
The burnt child dreads the fire.
French Equivalent:
Chat échaudé craint l'eau froide.
Italian Equivalent:
Il cane scottato dall' acqua calda ha paura della fredda.
Spanish Equivalent:
Gato escaldado el agua fria teme.
German Equivalent:
Verbranntes Kind fürchtet das Feuer.

English Proverb:
The kiln calls the oven burnt house.
French Equivalent:
La pelle se moque du fourgon.
Italian Equivalent:
La padella dice al pajolo: Fatti in là che tu mi tigni.
Spanish Equivalent:
Dijo la corneja al cuervo: Quitate allá, negro.
German Equivalent:
Ein Esel schimpft den andern: Sackträger.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
The kiln calls the oven burnt house.
French Equivalent:
La pelle se moque du fourgon.
Italian Equivalent:
La padella dice al pajolo: Fatti in là che tu mi tigni.
Spanish Equivalent:
Dijo la corneja al cuervo: Quitate allá, negro.
German Equivalent:
Ein Esel schimpft den andern: Sackträger.