ProverbPedia

Over 15K Proverbs

English Proverb:
Make a mountain of a molehill.
French Equivalent:
Faire d'une mouche un éléphant.
Italian Equivalent:
Far d'una mosca un elefante.
Spanish Equivalent:
Hacer de una pulga un elefante.
German Equivalent:
Aus einer Mücke einen Elephanten machen.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Make a mountain of a molehill.
French Equivalent:
Faire d'une mouche un éléphant.
Italian Equivalent:
Far d'una mosca un elefante.
Spanish Equivalent:
Hacer de una pulga un elefante.
German Equivalent:
Aus einer Mücke einen Elephanten machen.

English Proverb:
Make hay while the sun shines.
French Equivalent:
Il faut puiser tandis que la corde est au puits.
Italian Equivalent:
Bisogna macinare mentre piove.
Spanish Equivalent:
Agosto y vendimia no es cada dia.
German Equivalent:
Wärme Dich weil das Feuer brennt.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Make hay while the sun shines.
French Equivalent:
Il faut puiser tandis que la corde est au puits.
Italian Equivalent:
Bisogna macinare mentre piove.
Spanish Equivalent:
Agosto y vendimia no es cada dia.
German Equivalent:
Wärme Dich weil das Feuer brennt.

English Proverb:
You must take the will for the deed.
French Equivalent:
La bonne volonté est reputée pour le fait.
Italian Equivalent:
Si mira più all' affetto, che all' effetto.
Spanish Equivalent:
El que hace lo que puede no está obligado á mas.
German Equivalent:
Guten Willen muss man für die That nehmen.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
You must take the will for the deed.
French Equivalent:
La bonne volonté est reputée pour le fait.
Italian Equivalent:
Si mira più all' affetto, che all' effetto.
Spanish Equivalent:
El que hace lo que puede no está obligado á mas.
German Equivalent:
Guten Willen muss man für die That nehmen.