ProverbPedia

Over 15K Proverbs

English Proverb:
Ask a man's companion whether he is a thief.
French Equivalent:
Un barbier rase l'autre.
Italian Equivalent:
Domanda al mio caro, se sono ladro.
Spanish Equivalent:
Entre sastres no se pagan hechuras.
German Equivalent:
Ein Wolf beschreiet den andern nicht.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Ask a man's companion whether he is a thief.
French Equivalent:
Un barbier rase l'autre.
Italian Equivalent:
Domanda al mio caro, se sono ladro.
Spanish Equivalent:
Entre sastres no se pagan hechuras.
German Equivalent:
Ein Wolf beschreiet den andern nicht.

English Proverb:
Better one word in time than two afterwards.
French Equivalent:
Mieux vaut une parole aujourd'hui que deux demain.
Italian Equivalent:
È meglio una parola oggi, che cento domani.
Spanish Equivalent:
Para el mal que hoy acaba, no es rimedio él de mañana.
German Equivalent:
Vorrede spart Nachrede.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Better one word in time than two afterwards.
French Equivalent:
Mieux vaut une parole aujourd'hui que deux demain.
Italian Equivalent:
È meglio una parola oggi, che cento domani.
Spanish Equivalent:
Para el mal que hoy acaba, no es rimedio él de mañana.
German Equivalent:
Vorrede spart Nachrede.

English Proverb:
In vain does he ask advice, who will not follow it.
French Equivalent:
On a beau prêcher qui n'a cœur de bien faire.
Italian Equivalent:
Uomo deliberato non vuol consiglio.
Spanish Equivalent:
Hombre apasionado no quiere ser consolado.
German Equivalent:
Wo Rath nicht wird gehört, wo Rath nicht Fortgang hat; Allda ist gar kein Rath, der allerbeste Rath.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
In vain does he ask advice, who will not follow it.
French Equivalent:
On a beau prêcher qui n'a cœur de bien faire.
Italian Equivalent:
Uomo deliberato non vuol consiglio.
Spanish Equivalent:
Hombre apasionado no quiere ser consolado.
German Equivalent:
Wo Rath nicht wird gehört, wo Rath nicht Fortgang hat; Allda ist gar kein Rath, der allerbeste Rath.