ProverbPedia

Over 15K Proverbs

English Proverb:
It is an ill wind that blows nobody good.
French Equivalent:
À quelque chose malheur est bon.
Italian Equivalent:
Cattivo è quel vento, che a nessuno è prospero.
Spanish Equivalent:
No hay mal que por bien no venga.
German Equivalent:
Es ist nichts so schlimm, es ist zu etwas gut.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
It is an ill wind that blows nobody good.
French Equivalent:
À quelque chose malheur est bon.
Italian Equivalent:
Cattivo è quel vento, che a nessuno è prospero.
Spanish Equivalent:
No hay mal que por bien no venga.
German Equivalent:
Es ist nichts so schlimm, es ist zu etwas gut.

English Proverb:
We shall lie all alike in our graves.
French Equivalent:
Le plus riche n'emporte qu'un drap en mourant, non plus que le plus pauvre.
Italian Equivalent:
Tutto che nasce, muore.
Spanish Equivalent:
El pobre y el Cardenal, todos van por un igual.
German Equivalent:
Arm und reich, der Tod macht gleich.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
We shall lie all alike in our graves.
French Equivalent:
Le plus riche n'emporte qu'un drap en mourant, non plus que le plus pauvre.
Italian Equivalent:
Tutto che nasce, muore.
Spanish Equivalent:
El pobre y el Cardenal, todos van por un igual.
German Equivalent:
Arm und reich, der Tod macht gleich.

English Proverb:
When a dog is drowning, every one offers him water.
French Equivalent:
Quand le chien se noie, chacun lui porte de l'eau.
Italian Equivalent:
A cane morso, tutti danno addosso.
Spanish Equivalent:
Á la borrica arrodillada doblarle la carga.
German Equivalent:
Wenn der Hund unten liegt, beissen ihn alle Hunde.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
When a dog is drowning, every one offers him water.
French Equivalent:
Quand le chien se noie, chacun lui porte de l'eau.
Italian Equivalent:
A cane morso, tutti danno addosso.
Spanish Equivalent:
Á la borrica arrodillada doblarle la carga.
German Equivalent:
Wenn der Hund unten liegt, beissen ihn alle Hunde.