English Proverb:
Better go about than fall into the ditch.
French Equivalent:
Qui se détourne évite le danger.
Italian Equivalent:
Meglio è tornar indietro, che correr male avanti.
Spanish Equivalent:
Mas vale rodear que no ahogar.
German Equivalent:
Umkehren ist besser, als irre gehen.
English Proverb:
Better go about than fall into the ditch.
French Equivalent:
Qui se détourne évite le danger.
Italian Equivalent:
Meglio è tornar indietro, che correr male avanti.
Spanish Equivalent:
Mas vale rodear que no ahogar.
German Equivalent:
Umkehren ist besser, als irre gehen.