ProverbPedia

Over 15K Proverbs

English Proverb:
Better go about than fall into the ditch.
French Equivalent:
Qui se détourne évite le danger.
Italian Equivalent:
Meglio è tornar indietro, che correr male avanti.
Spanish Equivalent:
Mas vale rodear que no ahogar.
German Equivalent:
Umkehren ist besser, als irre gehen.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Better go about than fall into the ditch.
French Equivalent:
Qui se détourne évite le danger.
Italian Equivalent:
Meglio è tornar indietro, che correr male avanti.
Spanish Equivalent:
Mas vale rodear que no ahogar.
German Equivalent:
Umkehren ist besser, als irre gehen.

English Proverb:
It is a long lane that has no turning.
French Equivalent:
À force de mal aller, tout ira bien.
Italian Equivalent:
Corre lontano chi non torna mai.
Spanish Equivalent:
Sufrase quien penas tiene, Que tiempo tras tiempo viene.
German Equivalent:
Leiden währt nicht immer, Ungeduld macht es schlimmer.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
It is a long lane that has no turning.
French Equivalent:
À force de mal aller, tout ira bien.
Italian Equivalent:
Corre lontano chi non torna mai.
Spanish Equivalent:
Sufrase quien penas tiene, Que tiempo tras tiempo viene.
German Equivalent:
Leiden währt nicht immer, Ungeduld macht es schlimmer.

English Proverb:
Well begun is half done.
French Equivalent:
Il n'y a que le premier pas qui coûte.
Italian Equivalent:
Il più duro passo è quello della soglia.
Spanish Equivalent:
Obra empezada, medio acabada.
German Equivalent:
Wohl angefangen ist halb gethan.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Well begun is half done.
French Equivalent:
Il n'y a que le premier pas qui coûte.
Italian Equivalent:
Il più duro passo è quello della soglia.
Spanish Equivalent:
Obra empezada, medio acabada.
German Equivalent:
Wohl angefangen ist halb gethan.