ProverbPedia

“Tamil:
காலில் பட்டது கண்ணில் பட்டதுபோல.”
English Translation:
That which struck the feet was felt as if it had struck the eye.,

“Tamil:
புலிக்குப் பிறந்து பூனையாய்ப்போகுமா?”
“English Translation:
Being born a tiger, will it become a cat?”,

“Tamil:
கிணற்றைத் தூர்த்தால் வயிற்றைத் தூர்க்கும்.”
“English Translation:
If the well is to be filled up, the belly must be filled up.”,