ProverbPedia

“Tamil:
மயிலே மயிலே என்றால் இறகு கொடுக்குமா?”
“English Translation:
If you exclaim O peacock, O peacock, will it give you its feathers?”,

“Tamil:
உப்பு இருந்த பாண்டமும் உண்மை இல்லா நெஞ்சும் தட்டி உடையாமல் தாமே உடையும்.”
“English Translation:
A vessel impregnated with salt, and a mind without truth need none to destroy them, they destroy themselves.”,

“Tamil:
பேய்க்குக் கள் வார்த்ததுபோல.”
English Translation:
Like pouring out toddy to a demon.,