ProverbPedia

“Tamil:
உள்ளதைச் சொன்னால் எல்லாருக்கும் பகை.”
“English Translation:
When the truth is told, every one takes it ill.”,

“Tamil:
வரப்போ தலைக்கு அணை வாய்க்காலோ பஞ்சு மெத்தை.”
“English Translation:
The ridge of the field, his pillow; the channel, his cotton mattress.”,

“Tamil:
“பேயானாலும் தாய், நீரானாலும் மோர்.”
“,”English Translation:
Though like a demon she is a mother, though mere slop, it is buttermilk.”,