ProverbPedia

“Tamil:
“பேயானாலும் தாய், நீரானாலும் மோர்.”
“,”English Translation:
Though like a demon she is a mother, though mere slop, it is buttermilk.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
முக்காட்டுக்குள்ளே கைக்காட்டா?”
“English Translation:
What, is it to make signs under a veil?”,

“Tamil:
ஒய்யாரக்கொண்டையாம் தாழம்பூவாம் உள்ளே மேயுமாம் ஈரும் பேனும்.”
“English Translation:
Her tresses are graceful and ornamented with the flowers of the screw pine, but nits and lice breed therein.”,

“Tamil:
ஆறு போவதே போக்கு அரசன் சொல்வதே தீர்ப்பு.”
“English Translation:
The flow of a river is its course, the utterance of a ruler is his decision.”,