ProverbPedia

“Tamil:
“ஆற்றிலே போகிற தண்ணீரை அப்பா குடி, ஐயா குடி.”
“,”English Translation:
Drink sir, and drink the water that is flowing in the river.Spoken of apparent generosity which in reality costs nothing.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
குருடன் பெண்டாட்டி கூனனோடு உறவாடினாள்.”
English Translation:
The wife of a blind man became intimate with a hunch-backed man.,

“Tamil:
இளகின இரும்பைக் கண்டாற் கொல்லன் குண்டியைத் தூக்கி அடிப்பான்.”
“English Translation:
When the smith perceives that the iron is soft, he will raise himself to the stroke.The Indian smith squats at the forge, and rises to his feet only when he uses a two-handed hammer.”,

“Tamil:
மொழிவது அற மொழி.”
English Translation:
Speak decisively.,