“Tamil: இராப்பகல் கண்ணிலே.” English Translation: In the eye night and day., — Tamil Related Mantras “Tamil: இலக்கணம் கற்றவன் கலக்கம் அற மன்னர் சபை காண்பான்.” English Translation: The learned will appear undismayed in a royal assembly., “Tamil: கூலிக்குப் பாவி குறுக்கே வந்தானே.” English Translation: A vicious fellow prevented the payment of my wages., “Tamil: எடுத்த அடி மடங்குமா?” English Translation: Will the lifted foot be drawn back?,