“Tamil: எடுத்த அடி மடங்குமா?” English Translation: Will the lifted foot be drawn back?, — Tamil Related Mantras “Tamil: சண்ணி அண்ணாமலை என்று பெயர் இடுவாள்.” English Translation: She will call him Annamalai the gormandizer., “Tamil: ஆனை இருந்து அரசாண்ட இடத்திலே பூனை இருந்து புலம்பி அழுகிறது.” English Translation: A cat sits and mews in the place once occupied by the royal elephant., “Tamil: ஈயாத புல்லனை எவ்விடத்திலும் காணோம்.” English Translation: A niggardly savage is nowhere found.,