ProverbPedia

“Tamil:
“உண்ணாமல் ஒன்பது வீடு போகலாம், உடுக்காமல் ஒரு வீடும் போகல் ஆகாது.”
“,”English Translation:
One may go to nine houses without eating, but not to one without garments.”,

“Tamil:
தின்கிறதைத் தின்றும் தேவாங்குபோல் இருக்கிறான்.”
English Translation:
Though well fed he is as lean as a sloth.,

“Tamil:
உதட்டிலே புண் ஆனால் பால் கறக்காதா?”
English Translation:
Will the cow not yield its milk because it has sore lips?,