ProverbPedia

“Tamil:
பருத்திக் கடையிலே நாய்க்கு அலுவல் என்ன?”
English Translation:
What can a dog have to do in a cotton bazaar?,

“Tamil:
பந்திக்கு முந்தவேண்டும் படைக்குப் பிந்தவேண்டும்.”
“English Translation:
Be first at a feast, and last at the fight.”,

“Tamil:
செம்பரம் பாக்கத்தான் பெயர் பெற்றான் மாங்காட்டான் நீர் பெற்றான்.”
“English Translation:
Men at Champerempákum get a name, those at Mangadoo get water.”,