ProverbPedia

“Tamil:
உடம்பு எங்கும் சுடுகிற தழலை மடியிலே கட்டுகிறாய்.”
English Translation:
Thou huggest up in thy bosom the embers that warm every part of the body.,

“Tamil:
பாய்மரம் இல்லா மரக்கலம்போல.”
English Translation:
Like a vessel without a mast.,

“Tamil:
“வெள்ளாளன் மினுக்குப்பண்ணிக் கெட்டான், வேசி சளுக்கும் பண்ணிக் கெட்டாள்.”
“,”English Translation:
The Vellala was ruined by adornment, the harlot by finery.”,