“Tamil: குடத்திற் பொன் கூத்து ஆடுமா?” English Translation: Will gold in a pot dance?, — Tamil Related Mantras “Tamil: அறணை கடித்தால் மரணம்” “English Translation: If a streaked lizard bite, death ensues.”, “Tamil: கள்ளன் பின் போனாலும் குள்ளன் பின்போகப்படாது.” “English Translation: One may follow a rogue without risk, but not a dwarf.”, “Tamil: ஆசையெல்லாம் தீர அடித்தாள் முறத்தாலே.” English Translation: She beat him with the winnowing fan to banish all his desires.,