ProverbPedia

“Tamil:
கூரை ஏறிக் கோழி பிடிக்கமாட்டாத குருக்கள் வானம் கீறி வைகுண்டம் காட்டுவாரா?”
“English Translation:
If a guru is not able to go to the house-top to catch a fowl, how can he rend the heavens and show vikundam to his disciple?”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
வெட்டப் பலம் இல்லை வெட்டிக்குப் போக மனம் இல்லை.”
“English Translation:
He is too weak to cut, and unwilling to go out.”,

“Tamil:
பறைப்பாட்டுக்கும் பறைப்பேச்சுக்கும் சுரைப்பூவிற்கும் மணம் இல்லை.”
“English Translation:
A pariah’s song, his dialect, and a surai flower, have no fragrance in them.”,

“Tamil:
வலியவன் வெட்டினதே வாய்க்கால்.”
English Translation:
That is the channel which was cut by the strong man.,