“Tamil: சாப்பிள்ளைப் பெறுவதிலும் தான்சாவது நலம்.” English Translation: Better die than bear a still-born child., — Tamil Related Mantras “Tamil: என்னடா தாதா புரட்டாசிமாதம் முப்பதும் ஒரு கந்தாயம்.” “English Translation: O! mendicant, the thirty days of September are all days of receipt.”, “Tamil: ஒரு சந்திப்பானை நாய் அறியாது.” “English Translation: A dog does not know the vessels used on fast-days.Separate vessels are kept for special occasions, and also for different purposes on ordinary days, as for boiling milk &c.”, “Tamil: ஆஸ்தியுள்ளவன் ஆஸ்திக்கு அடிமை.” English Translation: A man of wealth is the slave of his possessions.,