ProverbPedia

“Tamil:
சுருதி சுகானுபோகம் இரண்டும் ஒத்தால் முத்தி.”
“English Translation:
When religious precepts and physical enjoyment are in harmony, happiness is the resultant.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
நின்ற வெள்ளத்தையும் வந்த வெள்ளம் கொண்டு போயிற்று.”
“English Translation:
The flood that was, has been swept away by the flood that followed.”,

“Tamil:
ஆனை காணாமற்போனாற் குண்டுச்சட்டியில் தேடினால் அகப்படுமோ ?”
“English Translation:
If an elephant be lost, is it to be sought in an earthen pot?”,

“Tamil:
தைத்த வாயிலும் இருக்கத் தாணித்த வாயிலும் இருக்க எங்காலே போனீர் உப்பனாரே?”
“English Translation:
Whilst one gate is blocked up, and the other defended by artillery, O Uppanár how did you find your way in?”,