“Tamil: சூரியனைக் கண்ட பனிபோலே நீங்கும்” English Translation: It will vanish as the dew before the sun., — Tamil Related Mantras “Tamil: சாக்கடைச் சேறு என்றாலும் சக்களத்தி என்றாலும் சரி.” English Translation: The mud of a ditch and a rival wife are alike., “Tamil: பனி பெய்து கடல் நிறையுமா?” English Translation: Will the sea be filled by the falling dew?, “Tamil: அணில் ஏறவிட்ட நாய் பார்ப்பதுபோல.” English Translation: As a dog looks up at a squirrel that has ascended and escaped his grasp.A despairing look after a thing irrecoverably lost.,