ProverbPedia

“Tamil:
தாடி பற்றி எரியும்போது சுருட்டுப் பற்றவைக்க நெருப்புக் கேட்டதுபோல.”
English Translation:
As one asked for fire to light his cigar when his beard was on fire.,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
பட்டும் பட்டாவளியும் பெட்டியில் இருக்கும் காற் காசுக் கந்தை ஓடி உலாவும்.”
“English Translation:
The silk and the velvet are kept in a box, while a rag not worth a cash walks about the street.”,

“Tamil:
நுரை ஒத்ததுவே தரையிற் பவுஷு.”
English Translation:
The affluence of this world is as froth.,

“Tamil:
“தரத்தர வாங்கிக் கொள்ளுகிறாயா, தலையை முழுகிப்போட்டு போகட்டுமா?”
“,”English Translation:
Will you receive by little and little what I owe, or shall I bathe my head and begone?”,