ProverbPedia

“Tamil:
நிலத்துக்கு ஒளித்துப் பரதேசம் போனதுபோல.”
English Translation:
Like going to another country to escape from moonlight.,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
எலி அழுது புலம்பினாலும் பூனை பிடித்தது விடாது.”
“English Translation:
Although the rat may cry and lament, the cat will not relinquish its hold.”,

“Tamil:
நகமும் சதையும்போலே வாழுகிறான்.”
English Translation:
United like the nails and the flesh.,

“Tamil:
நீர்க்குட் பாசிபோல் வேர்க்கொள்ளாது.”
“English Translation:
As moss in water, it will not take root.”,