“Tamil: பட்டணத்து வாசலைப் பட்டாலே மூடி இருக்கிறதா?” English Translation: Is the gate of the city veiled with silk?, — Tamil Related Mantras “Tamil: உண்டு கொழுத்தால் நண்டு வளையில் இராது.” “English Translation: If a crab gets fat, it will not stay in its hole.”, “Tamil: ஆயத்திலும் நியாயம் வேண்டும்.” English Translation: Even in gain justice is required., “Tamil: மலை ஏறினாலும் மைத்துனனைக் கைவிடாதே.” “English Translation: Though you ascend the mountains, do not leave behind your brother-in-law, or the son of your maternal uncle.”,