ProverbPedia

“Tamil:
மலை ஏறினாலும் மைத்துனனைக் கைவிடாதே.”
“English Translation:
Though you ascend the mountains, do not leave behind your brother-in-law, or the son of your maternal uncle.”,

“Tamil:
நுரையைத் தின்றால் பசிபோகாது.”
English Translation:
Hunger cannot be satisfied by eating froth.,

“Tamil:
பெண்ணைக் கொடுத்தவளோ கண்ணைக் கொடுத்தவளோ?”
“English Translation:
Did she give one a wife, or did she give one her eye?”,