ProverbPedia

“Tamil:
பூவுடன் கூடி நாரும் மணம் பெற்றதுபோல.”
English Translation:
As a fibre used for stringing flowers partook of their fragrance.,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
ஆசை வெட்கம் அறியாது.”
English Translation:
Desire knows not shame.,

“Tamil:
மலைமேல் இருப்பாரைப் பன்றி பாய்வது உண்டா?”
English Translation:
Can the wild hog rush on these who are on the mountain top?,

“Tamil:
அரிசி உழக்கானாலும் அடுப்பு மூன்று.”
“English Translation:
Though there be only one ulak of rice, three supporting points in the hearth are required.An ulak is two álaks or the fourth of a measure.”,