ProverbPedia

“Tamil:
ஒட்டினால் தொட்டிலிலும் கொள்ளும் ஒட்டாவிட்டால் கட்டிலிலும் கொள்ளாது.”
“English Translation:
If compressed the crib will hold it, but if not even a bedstead will not contain it.”,

“Tamil:
மாமியார் வீடு மகா சௌக்கியம்.”
English Translation:
The house of the mother-in-law is very comfortable.,

“Tamil:
ஒரு தாய் அற்ற பிள்ளைக்கு ஊரெல்லாம் தாய்.”
English Translation:
The whole village is mother to the motherless.,