ProverbPedia

“Tamil:
நோகாமல் அடிக்கிறேன் ஓயாமல் அழு.”
“English Translation:
I will beat you without giving pain, set up an unceasing cry.”,

“Tamil:
கபாலக் குத்து கண்ணைச் சுழித்தது.”
English Translation:
Severe head-ache caused the eyes to sink.,

“Tamil:
காசுக்கு ஒரு குஞ்சு விற்றாலும் கணக்கக் குஞ்சு ஆகாது.”
“English Translation:
Though young birds are sold a cash each, an accountant’s young bird is not good.”,