ProverbPedia

“Tamil:
வயிற்றுக் குடலைக் காட்டினாலும் வாழை நார் என்கிறான்.”
“English Translation:
Although the entrails be shown to him, he says they ate only the fibre of the plantain tree.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
சினத்தாலும் சீர் அழியப் பேசாதே.”
English Translation:
Dot not speak reproachfully though provoked.,

“Tamil:
பலத்தவன் கைக்கு இளைத்தவன் துரும்பு.”
English Translation:
The feeble is a straw in the hands of the powerful.,

“Tamil:
“அரிசி என்று அள்ளிப் பார்ப்பாரும் இல்லை, உமி என்று ஊதிப் பார்ப்பாரும் இல்லை.”
“,”English Translation:
No one takes up rice to examine it, nor does any one blow upon chaff.”,