ProverbPedia

“Tamil:
ஒருவர் அறிந்தால் இரகசியம் இருவர் அறிந்தால் பராசியம்.”
“English Translation:
If known to one only it is a secret, if to two it is public.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
முடவன் கொம்புத் தேனுக்கு ஆசைப்பட்டதுபோல.”
English Translation:
As a lame man longed for the honey that hung from a branch.,

“Tamil:
உபாயத்தால் ஆகிறது பராக்கிரமத்தால் ஆகுமா?”
English Translation:
Can that which may be realized by cunning be obtained by force?,

“Tamil:
விண்ணுமாலைக்குக் கலியாணம் விழுந்து கொட்டடா சாம்புவா.”
“English Translation:
O, thou tomtom beater, Vinumal is to be married, fall down and beat your tomtom.”,