“Tamil: கண்ணுக்கு இமை காதாமா ?” English Translation: Is the eye-lid far apart from the eye?, — Tamil Related Mantras “Tamil: பெட்டியிற் பாம்புபோல் அடங்கினான்.” English Translation: He was as quiet as a snake in a box., “Tamil: காதவழி போய் அறியான் கழுதைப் பிறப்பு.” English Translation: He who never walked a katham is an ass., “Tamil: “வேலைக்கள்ளிக்குப் பிள்ளைமேல் சாக்கு, வெட்கம் கெட்ட நாறிக்கு அகமுடையான்மேலே சாக்கு.”“,”English Translation: An idle woman pleads her child in excuse for her faults, a shameless woman, her husband.”,