ProverbPedia

“Tamil:
அயிரையும் சற்றே அருக்குமாம் பிட்டுக்குள் போட்டுப் பிசறாமல்.”
English Translation:
Even the Airai (small as it is) will give itself airs if it be not mixed with the food.,

“Tamil:
துலுக்கத் தெருவிலே தேவாரம் ஓதினதுபோல.”
English Translation:
Like singing Dévaram in a Muhammadan street.,

“Tamil:
கை உண்டாவது கற்றவர்க்கு ஆமே.”
English Translation:
It is the learned that have hands.,