“Tamil: போதகருக்கே சோதனை மிஞ்சும்” English Translation: A religious teacher meets with many temptations., — Tamil Related Mantras “Tamil: நாணமும் இல்லை மானமும் இல்லை.” “English Translation: No shame, no sense of honour.”, “Tamil: இராப்பட்டினி கிடப்பவன் அகவிலை கேட்பானோ ?” “English Translation: Does he who lies down at night fasting, enquire after the price of grain?”, “Tamil: முதலே துர்ப்பலை அதிலே கர்ப்பிணி.” “English Translation: Already weak, and withal pregnant.”,