ProverbPedia

“Tamil:
மெத்தப் படித்தவருக்கு சோறு வெல்லம்.”
English Translation:
To the profoundly learned rice is sugar.,

“Tamil:
அம்மையார் எப்பொழுது சாவான்? கம்பளி எப்பொழுது நமக்கு மிச்சமாகும்?”
English Translation:
When will my mistress die? when shall I get her blanket?,

“Tamil:
காட்டுக் கோழிக்கு உரற் குழியே கைலாசம்.”
English Translation:
The hole in a mortar is paradise to a jungle fowl.,