ProverbPedia

“Tamil:
மழைக்கால் இருட்டானாலும் மந்தி கொம்பு இழந்து பாயுமா?”
“English Translation:
Even in the darkness of the rainy season, will a monkey when leaping, miss the branch?”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
வௌவாலைப் பட்சி என்னலாமா?”
English Translation:
May a bat be called a bird?,

“Tamil:
முற்றும் நனைந்தவர்களுக்கு ஈரம் ஏது?”
English Translation:
Do those who are drenched complain of being wet?,

“Tamil:
ஆடு பிழைத்தால் மயிர்தானும் கொடான்.”
“English Translation:
If the sheep should recover, he will not give even a hair.Said where benefits are not requited.”,