ProverbPedia

Tamil Proverb:
அவனுக்கும் இவனுக்கும் எருமைச்சங்காத்தம்.
English Translation:
The intimacy or friendship of these two persons is that of the buffalo.,

Tamil Proverb:
அவனோடு இவனை ஏணிவைத்துப் பார்த்தாலும் காணாது.
English Translation:
He cannot equal him though he raise himself to the top of a ladder.Said of one who is far inferior to another either socially or intellectually.,

Tamil Proverb:
அவனுடைய பேச்சு காற்சொல்லும் அரைச்சொல்லும்.
English Translation:
His speech consists of quarters and halves of words.Undecisive.,

Tamil Proverb:
அவன் மெத்த அத்துமிஞ்சின பேச்சுக்காரன்.
English Translation:
His words exceed all bounds.Said of one who delights in abusing others.,

Tamil Proverb:
அவனே இவனே என்பதைவிடச் சிவனே சிவனே என்கிறது நல்லது.
English Translation:
It is better to cry Siva, Siva, than opprobriously to reproach others.",

Tamil Proverb:
அவப்பொழுதிலும் தவப்பொழுது நல்லது.
English Translation:
Time is better spent in austerities than in vanity.,

Tamil Proverb:
அவலட்சணம் உள்ள குதிரைக்குச் சுழி சுத்தம் பார்க்கிறதில்லை.
English Translation:
The circular curls of an ugly horse are not examined.,

Tamil Proverb:
அவனுக்குள்ளே அகப்பட்டிருக்கிறது என் பிழைப்பு.
English Translation:
That which is in his keeping is my livelihood.,

Tamil Proverb:
அவருடைய சிறகு முறிந்துபோயிற்று.
English Translation:
His wing is broken.,

Tamil Proverb:
அவசாரியென்று ஆனைமேல் ஏறலாம் திருடியென்று தெருவில் வரலாமா?
English Translation:
As an abandoned woman one may ride on an elephant, but can one go along a street as a thief?",

Tamil Proverb:
அவள் பாடுகிறது குயில் கூவுகிறதுபோல இருக்கிறது.
English Translation:
Her singing is like the voice of the kuyil (an Indian cuckoo.),

Tamil Proverb:
அவதந்திரம் தனக்கு அந்தரம்.
English Translation:
Chicanery ends in one’s ruin.,