ProverbPedia

Tamil Proverb:
அடுத்தவன் வாழப் பகலே குடி எடுப்பான்.
English Translation:
Because his neighbour prospers he removes in the day-time i.e., at once.",

Tamil Proverb:
"அடித்துவிட்டவன்பின்னே போனாலும், பிடித்துவிட்டவன்பின்னே போகலாகாது.
English Translation:
Though you may trust one who has administered correction, you may not trust one who has betrayed you.",

Tamil Proverb:
அடியிலுள்ளது நடுவுக்கும் முடிவுக்கும் உண்டு.
English Translation:
That which exists in the bottom is likewise in the middle and top.,

Tamil Proverb:
அடுக்களை கிணற்றிலே அமுதம் எழுந்தாற்போல்.
English Translation:
Like the springing up of nectar in a kitchen well.,

Tamil Proverb:
அடியற்ற பனைபோல் விழுந்தான்.
English Translation:
He fell as a palmira tree severed from its root.So perfect was his prostration. This may be used of obeisance or ruin.,

Tamil Proverb:
அடுத்தாரைக் கெடுத்து அன்னம் இட்டாரைக் கன்னம் இடுகிறான்.
English Translation:
He destroys those about him and robs those who fed him.,

Tamil Proverb:
அடித்த ஏருக்கும் குடித்த கூழுக்கும் சரி.
English Translation:
What he received for his labour (ploughing) only paid for the kanji he drank.,

Tamil Proverb:
அடிநாக்கிலே நஞ்சும் நுனிநாக்கிலே அமிர்தமுமா?
English Translation:
What! is it nectar at the tip of the tongue while poison is at the root?Said of one, or to one whose professions are at variance with his intentions.",

Tamil Proverb:
அடுக்களைக்கு ஒரு பெண்ணும் அம்பலத்துக்கு ஒரு ஆணும் இருக்கிறதென்கிறான்.
English Translation:
He says, to cook, there is a woman; for outdoor work, a man.Spoken of needful help already at hand.",

Tamil Proverb:
"அஞ்சூர்ச்சண்டை சுண்டாங்கி, ஐங்கல அரிசி ஒரு கவளம்.
English Translation:
Conflict in five villages is but curry, five maracals of rice is only a mouthful.Spoken of one who delights in the misfortunes of others.",

Tamil Proverb:
அடிக்கிற காற்றுக்கும் பெய்கிற மழைக்கும் பயப்படவேண்டும்.
English Translation:
Beware of a beating wind and of falling rain.Beware of things beyond human control.,

Tamil Proverb:
"அடங்கின பிடி பிடிக்கவேண்டும், அடங்காத பிடி பிடிக்கலாகாது.
English Translation:
Seize that which can be grasped, not that which cannot.Aim at the practicable.",