ProverbPedia

Over 15K Proverbs

English Proverb:
Beggars must not be choosers.
French Equivalent:
Il faut prendre le bénéfice avec les charges.
Italian Equivalent:
Chi ha bisogno, s'arrenda.
Spanish Equivalent:
A quien dan, no escoge.
German Equivalent:
Der Arme isst wenn er was hat, der Reiche wenn er will.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Beggars must not be choosers.
French Equivalent:
Il faut prendre le bénéfice avec les charges.
Italian Equivalent:
Chi ha bisogno, s'arrenda.
Spanish Equivalent:
A quien dan, no escoge.
German Equivalent:
Der Arme isst wenn er was hat, der Reiche wenn er will.

English Proverb:
In time of prosperity, friends will be plenty.
French Equivalent:
On ne prête qu'aux riches.
Italian Equivalent:
Dà del tuo, a chi ha del suo, che ti pagherà.
Spanish Equivalent:
Haya cebo en el palomar, que palomas no faltarán.
German Equivalent:
Als ich hatte, was zu geben, Wollten Alle bei mir leben; Nun mein Beutel worden leer, Lässt sich Keiner sehen mehr.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
In time of prosperity, friends will be plenty.
French Equivalent:
On ne prête qu'aux riches.
Italian Equivalent:
Dà del tuo, a chi ha del suo, che ti pagherà.
Spanish Equivalent:
Haya cebo en el palomar, que palomas no faltarán.
German Equivalent:
Als ich hatte, was zu geben, Wollten Alle bei mir leben; Nun mein Beutel worden leer, Lässt sich Keiner sehen mehr.

English Proverb:
Bells call others to the church, but enter not in themselves.
French Equivalent:
Les cloches appellent à l'église, mais n'y entrent point.
Italian Equivalent:
Le campane chiaman gli altri, ma non entrano mai in chiesa.
Spanish Equivalent:
No entra en misa la campana y á todos llama.
German Equivalent:
Viel Prediger sind, die selbst nicht hören.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Bells call others to the church, but enter not in themselves.
French Equivalent:
Les cloches appellent à l'église, mais n'y entrent point.
Italian Equivalent:
Le campane chiaman gli altri, ma non entrano mai in chiesa.
Spanish Equivalent:
No entra en misa la campana y á todos llama.
German Equivalent:
Viel Prediger sind, die selbst nicht hören.