“Tamil: ஆள் இல்லாமல் ஆயுதம் வெட்டுமா ?” English Translation: Will a sword cut unwielded?, — Tamil Related Mantras “Tamil: அல்லாத வழியால் பொருள் ஈட்டல் காமம் துய்த்தல் இவை ஆகா.” English Translation: Ill-gotten wealth and illicit pleasure are both bad., “Tamil: தான் அறியாச் சிங்களம் தன் பிடரிக்குச் சேதம்.” English Translation: An attempt to speak a language not understood may lead to one’s own hurt., “Tamil: நெஞ்சை ஒளித்து ஒரு வஞ்சகம் இல்லை.” English Translation: There is no deceit which can be concealed from the mind.,