ProverbPedia

“Tamil:
“இடைக்கணக்கன் செத்தான், இனிப் பிழைப்பான் நாட்டான்.”
“,”English Translation:
The curnam of the shepherd caste is dead, henceforth the peasant may prosper.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
வைக்கோற் கூரையிலும் விழற் கூரை வெகு நாள் இருக்கும்.”
English Translation:
A reed roof lasts longer than a straw roof.,

“Tamil:
“பிடித்தாற் கற்றை, விட்டாற் கூளம்”
“,”English Translation:
If tied, a bundle; if loose, bits of straw.”,

“Tamil:
மடியிலே கனம் இருந்தால் வழியிலே பயம்.”
“English Translation:
If you have money in your waist-cloth, you may be afraid on the way.”,