ProverbPedia

“Tamil:
“அருமை மருமகன் தலைபோனாலும் போகட்டும், ஆதிகாலத்து உரல் போகல் ஆகாது.”
“,”English Translation:
If it must be so, let the head of my son-in-law go; but the old mortar must not go.Said of things which long possession has made peculiarly precious,”,

“Tamil:
தண்டிலே போனால் இரண்டில் ஒன்று.”
“English Translation:
When you go into the army, one of two-life or death.”,

“Tamil:
பட்டு அறி கெட்டு அறி பத்து எட்டு இறுத்து அறி.”
“English Translation:
Be wise by suffering, by poverty, and by paying ten and eight fines.”,