ProverbPedia

“Tamil:
ஆயிரம் பனையுள்ள அப்பனுக்குப் பிறந்தும் பல்லுக் குத்த ஒரு ஈர்க்கும் இல்லை.”
“English Translation:
Although born of a father possessed of a thousand palmira trees, he has not a fibre with which to pick his teeth.”,

“Tamil:
கட்டின வீட்டுக்குப் பழுது சொல்லுவார் பலர்.”
English Translation:
Many will find fault with a house newly built.,

“Tamil:
சாக்கும் போக்கும் ஏற்காது ஐயன் முன்.”
English Translation:
Excuses are of no avail before God.,