ProverbPedia

“Tamil:
ஒன்ற வந்த பிடாரி ஊர்ப் பிடாரி ஆனதுபோல.”
English Translation:
As a demoness that came for shelter became the demoness of the village.,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
நாய் வேஷம் போட்டால் குலைக்கவேண்டும்.”
“English Translation:
If you assume the guise of a dog, you must bark.”,

“Tamil:
கசடான கல்வியினும் கல்வியீனம் நலம்.”
English Translation:
Ignorance is better than imperfect knowledge.,

“Tamil:
எடுத்த சுமை சுமந்தல்லோ இறக்கவேண்டும்?”
“English Translation:
A burden must be first carried, must it not, before it is put down?”,