ProverbPedia

“Tamil:
எறும்பு ஊர இடங்கொடுத்தால் எருதும் பொதியும் உள்ளே செலுத்துவான்.”
“English Translation:
If room be given sufficient for ants to creep in, he will drive a loaded bullock that way.”,

“Tamil:
கொசுகின் முதுகிலே பிளவை வந்ததுபோல.”
English Translation:
As a carbuncle appeared on the back of a mosquito.,

“Tamil:
கெட்ட ஊருக்கு எட்டு வார்த்தை.”
English Translation:
A village doomed to ruin profits not by repeated precaution.,