ProverbPedia

“Tamil:
பிடித்த கொம்பும் ஒடிந்தது மிதித்த கொம்பும் முறிந்தாற்போல் ஆனேன்.”
“English Translation:
I have become as helpless as if the branch I seized, and the one I stood upon, both broke at the same time.”,

“Tamil:
தாயைச் சேர்ந்த உறவு ஆனாலும் அறுத்துத்தான் உறவு ஆட வேண்டும்.”
English Translation:
Though related on the side of one’s mother he must be treated as a relation after thoroughly ascertaining his connections.,

“Tamil:
வெந்த புண் வினை செய்யாது.”
English Translation:
No evil consequences can arise from a burn.,