ProverbPedia

“Tamil:
முரட்டுப் பெண்ணும் சுருட்டுப் பாயும்.”
“English Translation:
A stubborn wife, a mat rolled up.”,

“Tamil:
தண்ணீரில் இருக்கிற தவளையைத் தரையில் எடுத்து விட்டதுபோல.”
“English Translation:
Like turning out, on dry land, a frog that lives in the water.”,

“Tamil:
குப்பையிற் கிடந்தாலும் குன்றிமணி குன்றிமணிதான்.”
English Translation:
Though it lies on the dunghill the kunrimani-abrus precatorius-remains unchanged.,