ProverbPedia

“Tamil:
“செட்டி படை வெல்லுமா, சேற்றுத் தவளை கடிக்குமா? .”
“,”English Translation:
Can merchants disperse an army, can a toad inflict a wound?”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
தென்னமரத்திற் பாதி என்னை வளர்த்தாள் பாவி.”
“English Translation:
I am half the height of a cocoanut tree, she who brought me up is a sinner.”,

“Tamil:
கடித்த நாயைப் பயித்தியம் கொண்டது என்று சொல்வார்கள்.”
English Translation:
They will call that a mad dog which has bitten some one.,

“Tamil:
பேடி கையில் வாள்போலே.”
English Translation:
Like a sword in the hands of a hermaphrodite.,