ProverbPedia

“Tamil:
கிணற்றுத் தவளைக்கு ஏன் நாட்டு வளப்பம்?”
English Translation:
What has the frog in the well to do with the news of the country?,

“Tamil:
அரைத்த பயறு முளைத்தாற்போல.”
English Translation:
As if macerated gram should sprout.,

“Tamil:
கள்ளனும் ஆகி விளக்கும் பிடிக்கிறான்.”
English Translation:
He plays the thief and also holds the lamp.,