ProverbPedia

“Tamil:
புருவத்திற் பட்டால் கரிக்குமோ கண்ணிற் பட்டால் கரிக்குமோ?”
“English Translation:
When does acid cause smarting, when it is applied to the eye-brow or the eyes?”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
வங்கணக்காரன் புளுகு வாசற்படி மட்டும்.”
English Translation:
The lies of a paramour reach as far as the door.,

“Tamil:
இல்லோர் இரப்பது இயல்பு.”
English Translation:
It is natural for the destitute to beg.,

“Tamil:
“தங்கத்தைக் குவிக்கிறேன் என்றாலும், தன் புத்தி விடுகிறது இல்லை.”
“,”English Translation:
Though I promised to give a heap of gold, he persisted in his own ideas.”,